Malaparte Ödülü, Guerri: "Aramburu aynı zamanda bir hikaye anlatma ustasıdır."

"İtalya'da unutulmuş bir tür"

"Malaparte Ödülü'nün tüm kazananları gibi o da harika bir yazar. Bu durumda, sadece 'Patria'nın dünya çapındaki başarısını değil, aynı zamanda İtalya'da ne yazık ki yayıncılar tarafından okuyuculardan daha fazla göz ardı edilen bir tür olan kısa öykü yazma konusundaki olağanüstü yeteneğini de takdir etmek istedik." Bunlar, Malaparte Ödülü jürisi üyesi Giordano Bruno Guerri'nin bugün Capri'de 2025 edisyonunun kazananı Fernando Aramburu ile yaptığı kamuoyu tartışmasında söylediği sözlerdi.

Guerri, İtalyan yayıncılık piyasasının kısa öykülere gösterdiği ilgisizliği şöyle eleştirdi: "Yayıncılar, kısa öykülerin satmadığını tekrarlayıp duruyorlar, çünkü ne tanıtılıyorlar ne de yayınlanıyorlar. Bu durum, yazarları, aslında en yüksek anlatı biçimlerinden birini temsil eden bir türü denemekten caydırıyor. Aramburu, kısa öykünün bir başyapıt olabileceğini gösteriyor: Onunkiler küçük romanlar ve her biri okuyucuda yüzlerce sayfa boyunca devam etmesini istiyor. İşte onun yazısının büyüsü bu."

Jüri ayrıca İspanyol yazarın psikolojik derinliğini de vurguladı: "Aramburu, insanoğlunun özünü özüne kadar yakalıyor. Bugün ayıklatıcı bir şey söyledi: Bizi en çok seven kişinin bile bizim hakkımızda gerçekten ne düşündüğünü bilseydik, belki de kaçıp giderdik. Bizi bu düşüncelere, bilincin en gizli köşelerine, kırılganlığı, korkuları ve çelişkileri gözler önüne seren bir üslupla götürüyor."